roman_shmarakov (roman_shmarakov) wrote,
roman_shmarakov
roman_shmarakov

Category:
перевожу итал. текст, в котором говорится, как один император научился искусству перемещать свою душу в любое мертвое животное и оживлять его. Каждый день он велел принести ему какую-нибудь птичку, свертывал ей шею, водворялся в ней и порхал. С помощью этого искусства, прибавляет автор, он проникнул помыслы многих своих вассалов. К этой фразе английский переводчик делает примечание: "Как это делалось, не объясняется".
Tags: читательский дневник
Subscribe

  • (no subject)

    Куда как боязно было Иксиону О тайном свиданье просить Юнону: Секс сексу ведь розь, Да понадеялся он на русский авось. ("Юнона и авось",…

  • (no subject)

    есть идея по фильму "Парк пермского периода". Герои покупают онлайн билеты в новооткрывшийся парк, приезжают туда в ожидании, что сейчас…

  • (no subject)

    А вот когда перед королем Теодорихом ставят на стол большую рыбу, а он видит, что у рыбы голова патриция Симмаха с грозным взглядом и острыми зубами,…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 33 comments

  • (no subject)

    Куда как боязно было Иксиону О тайном свиданье просить Юнону: Секс сексу ведь розь, Да понадеялся он на русский авось. ("Юнона и авось",…

  • (no subject)

    есть идея по фильму "Парк пермского периода". Герои покупают онлайн билеты в новооткрывшийся парк, приезжают туда в ожидании, что сейчас…

  • (no subject)

    А вот когда перед королем Теодорихом ставят на стол большую рыбу, а он видит, что у рыбы голова патриция Симмаха с грозным взглядом и острыми зубами,…