Category: криминал

Category was added automatically. Read all entries about "криминал".

предчувствия его не обманули

(no subject)

Оказывается, слово "бальзамировать" в русском языке ни к чему, кроме трупа, не относится. То есть naris utraque, odore inbalsamata mellito, если речь идет о живом человеке, с помощью этого глагола переводить не стоит, ну ок.
fit flos fenum

(no subject)

Благодетели, в каких источниках излагается версия, что Аполлон попал в пастухи к Адмету за убийство Пифона (а не Киклопов)? Не могу найти с ходу.

Upd. Кроме схолий к "Алкесте", скажем. Латинских источников нет?..
fit flos fenum

(no subject)

Пару лет назад, когда я сочинял роман из быта XII века (практически "Сыновья любви, или Русские в 1104-м году"), который, может, даже и выйдет когда-нибудь, я отказался от идеи заполнить текст своими обычными веселыми шутками и смешными анекдотами, в частности, по той причине, что я не знаю, было ли в XII веке чувство юмора, а если было, доступно ли оно моему непосредственному восприятию. С тех пор мое отношение к этому вопросу не изменилось, но вот одну историю я хочу рассказать. У Вальтера Мапа я прочел, как один валлиец по просьбе другого грабил третьего. У этого третьего была знаменитая кобыла, которую ночью держали в дальнем углу дома, так что до нее можно было добраться только мимо всех домочадцев, и непосредственно подле кобылы располагались четыре специальных сторожа на красивом ковре. Вору это все было заранее рассказано и обещано 10 коров за кобылу и еще 5, если он украдет и ковер. (NB в Уэльсе, говорит В. Мап, застигнутых воров принято убивать на месте.) Мужик проник ночью в дом, добрался до кобылы, привязал к ее хвосту бахрому ковра, сел на кобылу и поскакал к двери, проволокши четырех спящих сторожей прямо через тлеющий очаг. За дверью он оставил их "в обалдении", как сообщает автор. Вся челядь кинулась за ним из дому, ориентируясь в ночи на искры от ковра; но вскоре мужик затушил ковер и добрался до дому без повреждений. Все это рассказано довольно сухо и с минимумом деталей.

По-моему, эта финальная картина - человек, скачущий во тьме с горящим ковром в руках, - наполнена каким-то специфическим комизмом, который я все-таки скорее понимаю, чем чувствую. Но если бы я задался целью что-нибудь украсть у Вальтера Мапа, этот сюжет был бы одним из первых претендентов.

fit flos fenum

(no subject)

был сейчас в ментовке ̶п̶о̶ ̶п̶у̶с̶т̶я̶к̶о̶в̶о̶м̶у̶ ̶д̶е̶л̶у̶, справку об отсутствии судимости заказывал, так у них там висят мутной чередой фотки разыскиваемых, весь этот Апокалипсис лицевой, с подписями: "обвиняется по ст.159 УК РФ мошейничество"; и вот так три раза.

"Во Франции сперва стихи писал мошейник,
И заслужил себе он плутнями ошейник" (с)

(no subject)

Перспективная дебютная идея для Терминатора, допустим, 20: Шварца отправляют в 1997 год, и он попадает в альтернативную историю, где Терминатора сыграл-таки Лэнс Хенриксен.
(Ну да, подобное уже было в "Last Action Hero", но все равно.)

P.S. Википедия о Хенриксене: "Почти вся карьера актера построена на исполнении ролей злодеев, убийц, насильников, продажных полицейских, инопланетян, извращенцев и других асоциальных личностей". А нет ли здесь дискриминации инопланетян, например.

(no subject)

Возвращаясь на родину, проверяю, есть ли доступ к сайту archive.org

как вернешься в наш озон,
то проверить есть резон,
не преступны ли в России
Гуглбукс и Амазон.

(и Либген, конечно, тоже, но он в строчку не поместился)

(да, не надо говорить мне, что слово "Гуглбукс" заняло три места, хотя заплатило только за два; я в курсе)
Numen rusticum

(no subject)

– Если весь день упражняться в карах и милостях, хоть раз да попадешь в цель, – ответил госпиталий. – Томмазо де’ Никколи смолоду был слаб зрением, а к старости совсем его лишился, однако из некоего тщеславия, принимая у себя друзей, любил делать вид, что читает по книге, между тем как читал по памяти. Стихи он обыкновенно сочинял на ходу, прогуливаясь по саду, когда была ясная погода, или по дому, и разговаривая сам с собою. Однажды ночью к нему залез вор, ибо слепота сера Томмазо, а равно нерадивость его слуг ни для кого не были тайной. На его беду, однако, Фортуна не дремала и оказалась не так слепа, как уверяет Цицерон, или же дом сера Томмазо был ей столь же хорошо известен, как хозяину. Сер Томмазо в ту ночь испытал истинно поэтическое вдохновение (оно залетело по ошибке, когда закрывали ставни, и не смогло вовремя выбраться) и решил начать поэму о борьбе добродетелей с пороками, за которую ему давно хотелось взяться; и вот когда этот несчастный грешник блуждал впотьмах, шипя от боли, если натыкался на бессмысленные предметы, и растопыренными пальцами собирая паутину, седую, как добродетельный отец, ему навстречу тихо вышел сер Томмазо, с улыбкой, забытой на поднятом лице, и начал вступительную речь к своему гению: для чего-де он к нему явился в неурочный час, не щадя его ветхости, и почему не хочет оставить его в покое и поискать кого-то более видного и одаренного. Вор от ужаса хотел было ему ответить, что он здесь случайно, но попятился и вылетел в соседнюю комнату, а когда он собрал себя с пола, над ним белело лицо слепца и слышались укоризненные речи, на что он надеется и как думает одолеть оружье, закаленное в стигийских ключах, и бойцов, привыкших дышать серною тьмою, – ибо сер Томмазо как раз представлял встречу Раскаяния с Самонадеянностью на поле брани. Тут гостю на грех подвернулось какое-то изваяние, которое сер Томмазо выкопал у себя в саду и ощупывал его всякий раз, как ему хотелось прекрасного, – то ли вакханка, собирающая землянику, то ли уснувший гермафродит, не помню точно, – и они покатились гремучим клубком, а сер Томмазо неотступно порхал над ними, как летучая мышь, вопя что-то о бегущем обмане и испуганном злодействе – ибо вдохновение, видя, что ему отсюда не выбраться, бросило шутить и навалилось на сера Томмазо без всякой милости – пока наконец бедный вор не выпал в двери, весь в пуху и рыбьих костях, гремя птичьей клеткой, в которой застряла нога, и уже на улице дал себе волю, смеясь и крича всякие нелепости, поскольку от ужаса почти лишился разума. Надо сказать, мало кому доводилось покупать раскаяние так дорого. Что до сера Томмазо, то он, так ничего не заметив, победил все пороки, сколько мог их припомнить, и, удовлетворенный, ушел спать, ибо для него день и ночь зависели лишь от его желания.
– А почему он обращался к гению? – спросил Фортунат. – У поэтов принято при начале труда призывать других лиц, а если он хотел выказать свою скромность, то это можно было сделать уместнее, ведь гений и природный дар – одно и то же.
– Не знаю, – ответил госпиталий: – может, он прочел, как гений государства явился Юлиану с попреками, что он-де уже давно сторожит двери его дома, дабы оказать ему несравненное благодеяние, однако с ним тут обращаются, словно как с нищим, – это ведь удивительная сцена, если сумеешь распестрить ее подробностями, – или нашел нечто подобное у прежних поэтов: я не так хорошо их знаю, чтобы утверждать, что такого нигде нет. 
fit flos fenum

(no subject)

Нашел сайт газеты "Знамя" (Тул. обл., г. Узловая), подивился искусству уголовного заголовка: "При аналогичных обстоятельствах", "Чтобы забрать свои вещи", "Укусил полицейского", "Ереповская причинила гражданам ущерб на общую сумму 121 400 рублей" (думаю, может, это ураган с таким красивым женским именем прошел по нашей глубинке, - ан нет, не ураган, просто Ереповская). В текстах устойчиво употребляется формула "документы, удостоверяющие личностью" (похоже, не опечатка). Еще из интересного: по-прежнему плохо с определением, кто в этой фразе последний ("укусил зубами за левое предплечье старшего полицейского взвода полиции, причинив последнему телесные повреждения в виде кровоподтека"). Нетривиальные методы привлечения девушек: "в состоянии алкогольного опьянения находился в кафе-бар «Фараон» и приставал к девушке-бармену, так как она на его слова никак не реагировала, взял со стола стоящую там соусницу и разбил её себе о голову". Амфиболия в употреблении деепричастных оборотов: "...уголовное дело в отношении Александра Е., который обвиняется по ч.1 ст.139 УК РФ (незаконное проникновение в жилище, совершенное против воли проживающего в нем лица), а именно в том, что он в конце декабря 2011 года, в вечернее время, употребив алкогольные напитки, пришел к квартире, расположенной по ул. Заводская, принадлежащей бывшей сожительнице Р, и, так как на стук никто не открыл, взявшись руками за ручку двери, а ногой упираясь в стену, открыл дверь квартиры и проник в жилище". Ну и всякие эпические избыточности, вроде "укусил зубами" или "стал душить, сжимая пальцы рук и уши головы", это уж как водится.
 Да, еще есть статья про Д. Медведева - это, если помните, был у нас такой президент, который говорил, что в российских селах не играют в бадминтон, поэтому здесь неприглядный вид. В статье Д. Медведева называют высоким гостем и сообщают еще несколько интересных новостей.